地址：北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址：北京大学中国语言学研究中心 |
邮编：100871
电子邮箱：hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话：86-10-62761276
© CCL of Peking University
| 构式变体 | |
| 构式类型 | 短语型 |
| 构式特征 | 省略 | 复现 |
| 义项 | 0 |
| 释义模板 | 如果+不+X，就+不+Y |
| 实例 | 不破不立 |
| 形成机制 | |
| 备注 |
| 音节数 | 4-10 |
| 组块数 | 单 |
| 是否可扩展 | 是 |
| 同(近)义构式 | |
| 反义构式 | |
| 上位构式 | |
| 下位构式 |
| 否定形式 | |
| 疑问形式 |
| 变项间关系 | None |
| 变项-常项关系 | None |
| 组块间关系 | None |
| 是否作主语 | 否 | 实例 | None |
| 是否作谓语 | 是 | 实例 | 灯不挑不亮，话不说不明，事先不把道理说清楚，事情做起来不就乱了？ |
| 是否作宾语 | 否 | 实例 | None |
| 直接作定语 | 否 | 实例 | None |
| 带‘的’后作定语 | 否 | 实例 | None |
| 直接作状语 | 否 | 实例 | None |
| 带‘地’后作状语 | 否 | 实例 | None |
| 直接作补语 | 否 | 实例 | None |
| 在‘得’后作补语 | 否 | 实例 | None |
| 形成‘的’字结构 | 否 | 实例 | None |
| 是否带宾语 | 否 | 实例 | None |
| 是否带补语 | 否 | 实例 | None |
| 被定语修饰 | 否 | 实例 | None |
| 被状语修饰 | 是 | 实例 | 她依旧像算盘珠子一样，不拨不动。 |
| 占据联合结构前项位置 | 否 | 实例 | None |
| 占据联合结构后项位置 | 否 | 实例 | None |
| 占据连谓结构前项位置 | 否 | 实例 | None |
| 占据连谓结构后项位置 | 是 | 实例 | 裁判的“黑哨”在太多的场次左右着球队的胜负，让人颇感喉中哽噎，不吐不快。 |
| 是否作介宾 | 否 | 实例 | None |
| 是否独立成句 | 否 | 实例 | None |
| 字面义 | 不做vp1就不会vp2 |
| 言外之意 | vp1是vp2的原因；必须vp1 |
| 预设 | |
| 蕴含 |
| 感情色彩 | 中性 |
| 语体色彩 | 书面 |
| 领域限制 | 通用 |
| 上下文环境 | 描述人、事物或事件 |
不A不B结构是现代汉语里一个常用的表达格式，这类格式表面看形式简单，实则内部结构复杂，感情色彩丰富。从A、B的构成出发，分析AB的语义关系和感情色彩，进而从构式语法角度分析"不A不B"结构的特点，最后指出此结构广为流行的原因。"不A不B"结构分析对了解其它类似格式也有借鉴作用。
“不A不B”(下文简称NANB构式)是现代汉语中的一种常见的构式。这一语言现象成为越来越多的语言工作者的研究对象，他们大多是从传统语文学、修辞学、语用学等角度研究其句法和语义特征，却鲜有学者尝试着去解释其语义形成的认知机制。虽有个别学者使用当代认知语言学的研究方法探讨NANB构式的语义形成过程的某些方面，但是距离形成一个完整的、有说服力的系统体系还相当远。所以，很有必要对NANB构式进行更加深入的研究。本研究的主要目的是:以概念整合理论为主，同时使用构式压制理论和识解理论对其进行修补，形成新的整合模型BC(整合—压制模型)，以期为NANB构式提供一个简约、统一的解释，并...
在汉语中，“不A不B”构式使用较为普遍，多数学者对现代汉语中的此构式做过一些研究。但是，对近代汉语中此构式的研究，我们所见较少。本课题以明清时期《三国演义》、《封神演义》、《金瓶梅词话》、《西游记》、《红楼梦》、《儒林外史》、《官场现形记》和《儿女英雄传》等八部作品中“不A不B”构式为语料，从结构关系、语义关系、句法功能、语用等方面做了分析，并对“不A不B”构式进行了系统的历时分析，此外还比较了明清时期与现代汉语“不A不B”构式之间的差异。具体而言，论文共分六个部分：前言、“不A不B”构式的结构分析、“不A不B”构式的句法功能分析、“不、A不B”构式的语义分析、“不A不B”构式的语...
不A不B有两种意义:一种是词汇组合意义，一种是构式义，我们通常关注其词汇组含义，而忽视其构式义。当AB都符合人们心理期待时。"不A不B"呈现强消极义色彩;当AB只有一方符合人们心理期待时候，"不A不B"呈现弱消极义;当AB都不符合人们心理期待时，"不A不B"构式义和词汇组合义产生冲突，大部分时候，词汇组合义压制构式义，"不A不B"呈现积极义，偶尔构式义会压制词汇组合义，"不A不B"呈现消极义。
文章认为，宏观上，认为决定"不A不B"格式不同用法的关键是变量A与B之间的意义关系，表示全量范围的并列式是其基本类型，A与B之间是同类非同义词语;当A、B间的语义关系突破这个范围时，就变成偏正式;当A、B之间是同义词语，就变成复指式;当A、B之间是反义关系，就变成对立式，后者又因感情色彩的不同分为适中类、不适类。微观上，同类"不A不B"格式在不同语境中用法的不同源于构式化程度不同，构式化程度高的"不A不B"格式特征为主观化、隐喻化、消极表义化。
<正>近日，网络流行热词"不作死不会死"广泛见于各大社区、论坛甚至主流媒体上，其中式翻译"no zuo no die"也被悄然编入了知名的在线英语俚语词典——"城市词典"。谁也没想到，这样带有中国特色的词语不仅瞬间"走"遍了全中国，而且引起了老外的关注。一、"不×不×"构式的传播"作死"一词本义为"做找死的事情"，粤语中常用作"嘬死"，现在北方话中也很常用。"不作死不会死"现在常被中国人用来自我恶搞，意为"没事找事，最后倒霉"。我们检索语料发现，"不作死不会死"这类相关构
谓词性短语"不A不B"属于"标记性构式"，其构式义为选择义。由于AB语义关系的不同，"不A不B"的构式义又有他选和折中选两种具体的表现，呈现出词汇义影响构式义的情况。而AB的多样性及体词性AB进入"不A不B"，在构式义凸现的同时AB会受到这一构式的制约。构式、构式义和词汇义是一种互相制约的关系。
以概念整合理论(以下简称CBT)为主，通过构式压制理论(以下简称CCT)对其进行修补，形成了新的整合模型BC(整合—压制模型)，为"不A不B"构式提供了一个简约、统一的解释，并且解决了前人遗留的两个问题。
已由 psysun 于 2021-01-09 21:53:14 修改 已由 Ford 于 2020-11-02 01:10:21 修改 已由 Ford 于 2020-11-02 01:10:21 修改 已由 Ford 于 2020-11-02 01:14:21 修改 已由 psysun 于 2021-01-09 11:35:05 修改 已由 psysun 于 2021-01-09 21:53:14 修改 已由 None 于 2020-09-26 17:48:00 修改 已由 None 于 2020-09-26 19:52:56 修改
地址：北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址：北京大学中国语言学研究中心 |
邮编：100871
电子邮箱：hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话：86-10-62761276
© CCL of Peking University