（本文作者是中文系2003级应用语言学专业王婵娟） 编者按：北大中文系从2002年开始打破高考招生的文理界限，在国内最具传统的中文系首开从高中理科招生的先河。现在北大应用语言学专业的课程由中文系和北大信息科学技术学院（计算语言学研究所）联合建设，旨在发挥北大的综合学科优势，使本专业学生从本科阶段开始，就能打好文理两方面的坚实基础。由于国内这样的专业还很少，因此给人一种神秘的感觉，所以在这里，专门选登了2003级应用语言学专业王婵娟同学在中文系学习了两年后的感受与同学们分享。