由本中心资助出版的北京话长篇小说《面对着生活微笑》已由世界图书出版公司发行

作者言也在序言中说： “我写这部小说的初衷是为语言学者提供北京话资料。不仅能为现代的语言学者提供资料，也能为将来的语言学者展现代北京话的全貌。不像我们现在研究古代文献，到底哪句是当时的口语，哪句是书面语，都需要做出判断。由于以上原因，我在写小说的时候，原则是：
一、叙述部分是普通话、北京话和近代汉语糅合而成。
二、对话部分，依据每个人的文化背景、身份以及当时的心情、环境而成。
三、在语法的处理上，凡北京话口语中所有的句式全部写入，例如：“他说……，说。”最后的“说”，一般小说家是肯定不写的。但对于研究语言现象来说，是非常重要的。
四、在语音的处理上，
1、 儿化韵的“儿”全部写上。
2、 发音和普通话不同，用同音字代替，例如：“告诉”写成“告送”。
3、 因文化背景不同，同一个字，具有不同的发音，都用同音字代替，例如“比”，有三种发音“比bǐ”、“匹pǐ”、“品pǐn”，我将在脚注中说明。
4、 普通话中没有的音，用相近的字代替，在脚注中说明。”
小说的内容是1960年到1979年，北京普通老百姓的衣食住行。当时人们吃什么、穿什么、想什么以及邻里关系、同学关系、师生关系、同事关系，还有在那个特殊时代的种种可歌、可泣、可悲、可叹、可恨、可笑的事。作者希望不仅可以为语言学者提供资料，也可以为历史学者、社会学者甚至心理学者提供资料。
小说全文已输入本中心的“北京口语语料库”。语料库只提供单句检索，如果是用于研究目的，建议对照小说全文，参考上下语境。

下面是小说《面对着生活微笑》的部分片断（各段之间不一定连续，注释为原书所有）：
以下摘自1956-1964童年
天色暗下来，马路上没车，一些小孩儿就上马路上跑着玩儿，海宁也跟着跑。姥姥冲海宁喊：“别往马路上跑，回头来车，撞了你。”海宁一扭头儿说：“撞死，省得让您操心了。”姥姥愣住了，半天才跟大姥姥冷笑道：“您瞧瞧，一把屎一把尿地把她拉扯大，她倒怨恨上你了。”大姥姥劝道：“她才多大点儿的人儿啊，懂什么！”姥姥说：“您说这大点儿的人儿，谁能想到她说得出这话来。”乐天跑过去，拉住海宁的手，哄她说：“大姥姥要讲故事呢，可好听了。”把海宁拉回来。
大姥姥说海宁：“你姥姥平常说你，管你，都是为你好，哪儿有不愿意己个儿家孩子好的呢。那小树儿要是不修，就长得七扭八歪的，谁都不喜欢，小孩儿要是没人管，不知道什么是好，什么是坏，学坏喽，谁都不待见。”海宁梗着小脖子说：“那我姥姥怎不说我大姐呀？”姥姥说：“你多咱见着过你大姐跟大人这们梆儿啊梆儿地犟嘴。想让人疼，你得招人疼。要是又有礼貌，又听话，人谁不爱，谁不夸呢。”海宁说：“为什么小孩儿不能跟大人犟嘴？”姥姥说：“大人，比方说你爸爸妈妈生下你来，高兴啊，把你当宝贝是的供着。小时候儿，你夜里哭，你妈就抱着你待地上走绺儿 ，一走走好几个钟头，那不累得慌 ？为的是心疼你。再说姥姥，你一生病，甭管黑天白日的，马上就叫了三轮儿走。要赶上大冬天，怕你冻着了，给你穿上小棉袄儿，再穿上棉猴儿，拿围脖儿围严实喽，外边儿再拿小被卧包上，我抱着你坐的三轮儿车上，多冷呐，那天儿，手都冻拘挛 了，回来得拿热水泡半天。老话儿说，滴水之恩，当涌泉相报。意思是说，一滴答水儿那们点儿的恩，你都应当像那泉水是的，老流老也流不完地报答人家。父母对你有恩吧，生你，养你，天大的恩，你怎么报答父母呢？大了，挣钱了，养着父母，小孩儿呢，就是别惹大人生气。你说一说你，你就犟嘴，不听说，大人能不生气。别人也笑话，不单笑话你，也笑话大人，说他们家孩子怎么教育的，大人说一句，她倒有十句等着呢。”说着，天就黑下来了，乘凉的人开始陆陆续续地回家，姥姥也招呼乐天她们回家。
到家以后，还是热，姥姥就让在院儿里铺上凉席，再铺上褥子，让乐天和海宁在院里睡，她和大姥姥一边儿一个，坐的板凳儿上拿着芭蕉扇轰蚊子。姥姥说：“您说我不是犯贱？紧自 抱怨我，还紧自伺候着。”说着，自个儿笑起来。大姥姥说：“这海宁就是嘴上厉害，心里倒未必。”姥姥说：“嘴上厉害，就吃亏。得罪了人，己个儿还不知道呢。倒是羊羊，笨嘴拙舌的倒好。”大姥姥说：“您甭瞧羊羊不言不语的，心里有数儿。人那叫真聪明，将来是有出息的。”姥姥说：“常言道，三岁看大，七岁看老。还真是那们回事儿。您还记得维炎小时候儿，穿衣裳，肚子那儿老是鼓一大包，维黄就不一样，那当儿才多小啊，就知道一层一层地穿，先穿汗衫，再穿棉毛裤，压上，然后穿毛衣、棉裤、棉袄。您瞧现在，不还是那样儿。维炎甭管穿什么，都是那们窝窝囊囊的，呢子大衣也能让他穿出白菜帮子样儿来。您再瞧维黄，那布衣裳，都摩挲 平喽，枕的枕头底下枕平喽再穿。穿什么都是样儿。”大姥姥说：“可不说呢，江山易改，秉性难移。”夜深了，飕飕地刮起小凉风儿来。姥姥叫起乐天和海宁上屋儿里睡，她和大姥姥也收拾了席子、褥子，进屋儿睡了。

因为那棵桑树太小，乐天就摘了几片儿，谢了老头儿，高高兴兴地回家，可巧在胡同儿里碰上了温姥爷，忙站住，叫了一声：“温姥爷。”温姥爷见她手里拿着桑叶，就问：“你拿着桑叶干嘛？”乐天说：“养蚕。”温姥爷笑道：“咱院儿里就有桑树，你还上哪儿哈儿 摘去？”乐天说：“咱院儿的桑叶，温姥姥不让摘。”温姥爷脸一红，便不再吭声儿。
一会儿，就见温姥爷捧了一大捧桑叶来，说：“乐天，往后啊，就待咱院儿里摘。”姥姥忙让坐，说：“您今儿要不来，这话我也不说。可是说，这树是您的，可这秋劲天儿 ，掉这满院子树叶儿，不都是姆扫？那熟透了的桑葚儿，掉的地上，一块块的紫，也都是姆拿着小盆儿，使水一点儿一点儿地冲掉了。这些孩子，我都嘱咐了，这桑葚儿是人家的，不许捡着吃。这孩子也都听话。如今，孩子要养蚕，说摘点儿桑叶儿吧。我寻思 着，这们大棵树，几片儿树叶儿算得上什么，又都一个院儿住着，这才张口。没想到，碰了一鼻子灰。温太太倒真拉得下脸来。”温姥爷叹了一口气说：“她也是让病磨的。早先也不这样儿，也是爱说爱笑，外场人。这打得了这病，十来年了，走不了道儿，出不了门儿，就待家憋着。憋得难受，就拿我们撒气。这不儿，刚才又跟我翻哧了半天。有什么不是，您就多担待吧。谁让她是个病人呢。大夫说，她也没多长时候儿了。弄不好，出不了年儿。”说着，眼圈儿就红了。姥姥也陪着叹气，问：“没找个好大夫瞧？”温姥爷说：“可着这北京城，好大夫、好医院都瞧遍了，打听着外地有好大夫，也央告着人家来瞧，都说无能为力了。”姥姥劝道：“您得这们想，温太太这一辈子荣华富贵也享了，又儿女满堂，您也对她好，活得也不冤枉了。您满眼望去，这世上能有几个人有温太太这福份。俗话说，治得了病，治不了命。您也尽了您的心了。”正说着，就见富舅舅来叫，说：“我妈叫您呢。”温姥爷慌忙告辞走了。姥姥说：“温先生挺厚道，怎么他这几个孩子都随他妈呢。来了，连个招呼都不打。平常见了面儿，也是眼睛朝上翻，哪儿像大家子出来的孩子。”大姥姥说：“那天我收水电费去，倒跟温太太说了会儿话儿。温太太说，她爸爸早先是个什么大官儿，有钱有势，就她这们一个女花儿 ，看着温先生人好，招了温先生当上门女婿。”姥姥说：“怨不得呢，温先生老得瞧着她脸色行事，挺不起腰杆儿来。这回还不错，敢呛着她。”大姥姥说：“备不住 是瞒着温太太呢。”姥姥说：“管他瞒不瞒呢。反正有温先生的话，咱就光明正大地摘。”

以下摘自 65-67小学
辛大妈进院儿来，站在院儿里说：“街坊们都听着，上边儿有指示，不许养鸡养鸭子，不卫生。限期三天，都得杀了。”孙大妈说：“姆搁家里养，成不成？不让它出来，碍着谁了？”辛大妈说：“这是上级指示。我就是传达的。”孙大妈说：“姆也买不起鸡蛋，就指着这几只鸡下蛋吃呢。怎么不卫生了？姆也不让它出去满地上拉屎去。”辛大妈说：“你别跟我说，我也作不了主。你找齐所长说去。”说完，走了。气得孙大妈骂了半天。
乐天呆了半天，想出一个主意，找了一个纸箱子，让小白、小黄住进去。有人来，就往床底下一塞。
提心吊胆地过了几天，齐所长还是来了。进院儿就吆喝：“这是谁家的鸡？再不宰，我可提喽走了。”孙大爷正喝酒，酒壮㞞人胆，撂下酒盅，进屋就把菜刀拿出来了，拿刀指着齐所长说：“我看谁敢提喽走！国家哪条法律规定不许养鸡，你拿出来，我立马都宰了。你拿不出来，对不起您哪，我就养着。我没犯法，你也铐不了我走。”齐所长黑着脸说：“老孙，我是看你喝多了，我不跟你计较。等你酒醒了，我再跟你说。”又走到乐天家门口儿，探头儿往里瞧，说：“你们家鸭子呢？不宰就没收啊。”说完，不等回话，扭头儿走了。
姥姥叹气说：“不行就宰了吧。你看老齐待你孙大爷那儿碰了一鼻子灰，正没地儿撒气呢。孙家出身好，人横得起来，咱就别没事儿找事儿了。”乐天说：“再等两天，看看孙大爷家怎么着。”
礼拜天，乐天从正儿家回来，看见二舅和方阿姨在家，又闻见满屋肉香扑鼻，就问：“炖肉啦？”姥姥含糊应了一声儿，方阿姨笑笑，乐天起了疑心，马上拉出纸箱子看，小黄小白没了，又揭开锅盖儿看，一锅鸭肉。
乐天往床上一扑，哭得天昏地暗。姥姥和方阿姨、二舅怎么劝都不行。二舅说：“羊羊，别哭了，我让你看个新鲜玩意儿。”姥姥也说：“快来，你看，这是秦桧儿。”乐天虽然哭得伤心，却仍止不住好奇心，就偷眼望去，见二舅用筷子夹住一个什么东西，忍不住过去看。姥姥说：“你瞧，像一个跪着的小人儿不像？”果然有点儿像。乐天问：“这是什么？”姥姥说：“鸭脑子。鸡脑子也像。也不谁先发现的，大伙儿吃的时候儿，就说吃秦桧儿。其实，这鸡呀、鸭呀，又招谁惹谁了？”二舅说：“照您这么说，那白铁又招谁惹谁了？让铸成秦桧儿、王氏，跪的岳飞坟前，让大伙儿啐吐沫。”方阿姨说：“青山有幸埋忠骨，白铁无辜铸佞臣。”姥姥叹道：“这人呐，不能图了己个儿眼前的荣华富贵就干坏事儿，留下千古骂名，连儿孙都抬不起头来，不是有人做了那们一首诗吗，说‘不敢人前说姓秦。’”二舅笑道：“要照您这么说，那得多少人抬不起头来。楚霸王都说英雄，其实学书不成，学剑又不成，不过仗着心狠手辣，才占了一大片地，自立为王，没想到栽的刘邦手里了。那刘邦又比他多了一层无赖。项羽把刘邦的爸爸逮住了，说你退兵不退兵，你不退兵，我就把你爸爸烹了。刘邦让人捎话儿去，说，咱俩拜过把兄弟，我爸爸就是你爸爸，你要把你爸爸烹了，请分我一杯羹。”乐天问：“那项羽烹了吗？”姥姥说：“没有。他叔叔和张良好，让刘邦给收买了，就劝他，说这么为了天下不要爸爸的人，你就是杀了他爸爸他也不在乎，杀也没用。”乐天说：“那项羽要真杀了呢？”姥姥说：“真杀也就杀了。能得天下的人都得硬心肠，大奸大雄，像曹操，宁可我负天下人，不让天下人负我。刘备心善，水镜说，伏龙凤雏，得其一，可得天下，他两个都得了去了，也没得了天下。”二舅说：“那是罗贯中偏心眼儿。其实曹操大伙儿都恨他，也就是他杀了吕伯奢。平心而论，他要不杀吕伯奢，他就得死。”姥姥说：“就算这是他不得不行，那杀陈宫呢？那横不是不得不杀呀？陈宫还是他的救命恩人。不光是这一档子，还有他篡位呀。”二舅说：“他们刘家的子孙不争气，凭什么就不许别人当？孙猴子讲话，皇帝轮流做，明日到我家。再说，称帝的是曹丕，也不是曹操。倒是刘备自己当了皇帝。”姥姥说：“你姓曹的能当，我正经大汉子孙倒不能当？说不过去。你干嘛老替那奸臣说话呀？”二舅一笑，遂不再言。

以下摘自 1968-70年中学
这天晚上刚吃完饭，乐天正刷碗呢，姥姥一推门儿进来了。乐天叫了声“姥姥”问：“您什么时候儿回来的？”姥姥说：“下午。这放下东西就上这儿来了。”妈妈问：“那边儿不武斗了？”姥姥气哼哼地说：“不是。我跟慧心姆娘儿俩干起来了。不是己个儿带大的就是不亲，这慧心齁儿看不上海宁。那原原是她己个儿弄大的，怎么瞅怎么爱，整天介姆原原不离口，姆原原这，姆原原那，姆原原成了一朵花儿。我说，你烦不烦呐。”妈妈笑道：“这夸原原您就烦了。要是夸羊羊，您准不烦。”姥姥也乐了，说：“羊羊她招人疼么。那原原，让他爹妈惯的没样儿，吃饭，把他那爱吃的菜，一下子拿的眼前，一大筷子一大筷子地夹，要菜里有肉吧，拿那筷子待菜里翻，挑肉吃。我说，你们也不说说他，这不让人笑话，这么下纵 。慧心说，他正长身体呢，姆也都紧着他先吃。他长身体，海宁不长身体？为父母的，不可太偏心。”妈妈说：“您不偏心？姆小时侯儿，慧心和维炎打架，维炎把慧心种的向日葵的叶子都劈了。第二天早上出门儿，我这儿还纳闷儿呢，地里怎么插了那么多筷子，一细瞧，敢情是慧心的向日葵。慧心哭着告送您，您说什么，劈了再种吧。哭那叶子也长不出来呀。一句也没说维炎。”姥姥说：“就这么档子事儿，你说过有八百遍了。我知道，你们心里都不忿儿，说我偏疼维炎。可我吃的，穿的，用的，你们几个不都一样，没有这个多了，那个少了的。不像慧心是的，什么都先紧着原原。原原馋不说，还懒，什么都支使他姐姐。姐姐，你给我干这个，姐姐，你给我干那个。我说，你己个儿没长手啊？海宁，你甭管他，让他己个儿干。不乐意了，嘟着嘴，他妈回来，跟他妈学舌。慧心这回倒说了他，自个儿能干的，自个儿干。干不了的，再让姐姐帮你干。这海宁横觉得有了撑腰的了，也就慢慢儿横起来了，打也还手，骂也还口。那天，俩人儿也不怎么打咕打咕的，原原这胳膊环儿掉了 。他原来就有那根儿，爱掉。上医院瞧回来，慧心脸上就不是色儿，说是花了五块多。海宁知道闯了祸了，吓得一直贴着墙站着。原原那儿还哭，慧心就让海宁跟他弟弟道歉。我说，海宁也不是成心的。你得先问明白了，他们为什么打架？海宁横是听我这么一说，死活不道歉，说是原原把她的书撕了。慧心上去就是一嘴巴，打得那孩子都不会哭了。我也急了，我说，你这是打给谁看呢？你这是嗔着我多嘴呀。你们解小儿到大，我动过你们一下儿吗？她这么大姑娘了，你往脸上打？ 打人不打脸，骂人不揭短，你不知道吗？她说，我这是管孩子呢。我说，你能管孩子，我就不能管孩子？我这么一说，嚯，窜儿了 ，‘您也打我’，跟我撞头。我也是挤的那儿了，给了她一下子。这可了不得了，打着滚儿地哭。我赌气收拾东西，回家。这安平也不是好东西，不说劝劝，倒说，您先回去也好。你说说，我好心好意地给他们带孩子，临完，倒让人家给赶出来了。”妈妈说：“您当着她丈夫、闺女、儿子的面儿给她没脸，她可不是咽不下这口气。安平惹得起谁？媳妇儿惹不起，丈母娘更惹不起，得，还是先分开再说吧。您也是多余，管他们那闲事干嘛，饶受了累，还落了不是。”姥姥说：“事后我也后悔，我这么邦当一走，他们还不得把气撒的海宁身上。”妈妈说：“这您倒放心。都是亲生的爹妈，差不了那儿去。”

寒假，乐天上姥姥家过。本来想和正儿好好儿玩儿玩儿的，没想到，正儿当了他们学校的专政队长，整天都得上学校。乐天问：“你们都专政谁呀？”正儿说：“那些小流氓儿呗。”胜子也属于这些小流氓儿之列，也得天天上学校被专政。乐天就跟正儿说：“您就高抬贵手，放胜子一马。”正儿说：“这不是我一个人说了算的事儿，得他坦白交代好。”乐天笑道：“你是队长，说话总有点儿分量吧。”正儿想了想说：“要不然，你让胜子把检查拿来，我看看。”
乐天就去叫胜子，胜子红着脸来了，低着头儿，姥姥见事避了出去。正儿接过检查看，看了几行，忽然眉一扬，问：“你偷的是谁家的钱？”乐天忙凑过去看，见上面写着：“有一回，我上旁边街坊家玩，他们家没人，我就拉开抽屉，从里边拿了两毛钱。”不觉心里一跳。胜子说：“是大宝他们家的。”正儿问：“你偷过乐天她们家的钱没有？”胜子急得赌咒发誓说：“绝对没有。明姥姥对我这么好，我要是还偷她们家钱，我还有良心吗？要是我拿过她们家一分钱，天打五雷轰。”正儿笑道：“这还差不多。要是你偷过乐天她们家钱，我才不帮你呢，就让你在专政队里呆着吧。”又说：“你这交代不行。上回你交代了多少，这回还是多少。要是写一回交代，你就多交代一点儿，他们就认为你老有没交代的问题。你就得咬死了，就这么多了，或者连交代的都不认账了，说那是他们打出来的。”乐天说：“那他的检查不是老通不过吗？”正儿说：“关键就在这儿，你得给自个儿上纲上线，把自个儿骂个狗血喷头，再奉承专政队的人，说他们怎么苦口婆心地教育你，让他们听了舒服，可实质问题一点儿不能说。”乐天睁大眼睛说：“正儿，够油的啊。”正儿笑道：“我这专政队长也当了好几个月了，没吃过猪肉，还没见过猪跑。”胜子磨叽 了一会儿，红着脸说：“你帮我写成不成？我不知道怎么写。”乐天笑道：“就是，我也不知道怎么写。你写，也让我开开眼。”说着，找了纸笔，递给正儿。正儿一边儿接一边儿说：“胜子，你也真够没脑子的，听了那么多人的检查，怎么就没学会？”
一会儿写出来，递给胜子说：“你就在这儿抄一遍。再看看有不认识的字没有？”胜子抄完了，畏畏缩缩地说：“要是以前说的都不承认了，他们再打我怎么办？”正儿说：“你真是扶不起来的阿斗。打你，就忍着点儿吧。你又不是没挨过打。你爸爸打你不比这狠多了？”乐天忙向她使眼色。正儿没看见是的接着说：“落个贼名儿，你一辈子都抬不起头来。你就说，以前是为了赶紧出去，所以才编出来交代的。现在通过学习毛主席著作，又在专政队的教育下，认识到对党应该忠诚老实，没干的，不能瞎说。我再帮你说点儿好话。不过，你可得保证，以后绝对不再偷了。”胜子忙说：“我保证，那都是小时候儿不懂事儿，我以后向毛主席保证不再偷了。”正儿顺手把她写的检查扔进火炉子里，笑道：“不用我嘱咐吧？这检查是你自个儿写的。”胜子说：“我知道，我知道，打死也不会说出你。”拿着检查走了。
乐天问：“你们还打人啊？”正儿说：“我老跟他们说，别打人，别打人，他们就是不听。我要在场，肯定不让他们打。这些小流氓儿，现在服软儿了，你知道他心里服不服？要是恨上你了，黑介 打你一闷棍，你都不知道谁打的，白吃哑巴亏。他又没招你没惹你，树那么些敌干嘛。那帮笨蛋，就不懂这个理儿。”

就听后面一阵喧闹，一个五十多岁的服务员薅着那小乞丐的脖领子，往出拽他，一边儿说：“你倒吃出便宜来了，大模大样儿上桌儿了。”那小乞丐往下打着坠儿，又哭又喊：“是那女的给我的。是那女的给我的。”乐天皱皱眉，我怎么成“女的 ”了？连个姐姐也不会说，怨不得不招人待见，但还是转身回去，陪笑道：“大爷，是我给他的。您就让他吃吧，要不然也糟践了。”那服务员松开手，小乞丐一溜烟儿跑回去，端起盘子，就往嘴里扒拉。乐天问：“他是哪儿的？”那服务员说：“保定的。上回是跟他奶奶一块儿来的，上访，给逮住送回去了。这回他也不怎么一个人跑来了。问他奶奶呢，他爸他妈呢，也不说。”乐天说：“那他晚上住哪儿啊？”那服务员说：“逮哪儿睡哪儿呗。小狗儿是的，宛 那儿一委咕 就睡。白天就上姆这儿来，轰也不走。老有像你这么好心肠儿的人，给他几口，吃得贼胖贼胖的，他更舍不得走了。”乐天说：“您就可怜可怜他。”那服务员说：“也不是不可怜他。可他味儿吧唧、破衣拉撒的宛旁边儿一站，别人还吃饭不吃饭了。再说，也给咱社会主义抹黑呀。”乐天无话可说，只好苦笑笑，转身走了。

以下各段均摘自1971-79年售货员
老严站起来，说：“忆苦思甜咱也进行过很多次了，意义我就不重复了，咱节省时间，开门见山。老胡。”胡贵昌赶紧往起站，碰掉了老邬的烟袋锅子。老邬捡起来，敲敲，说：“又没人抢你的，着魔着慌的干嘛。”胡贵昌忙陪笑说：“没留神，没留神。”老邬说：“得，忆你的苦吧。”
胡贵昌哆哆嗦嗦从兜儿里掏出稿子，展开，念：“我从小儿父母双亡，有几个亲戚，也不管我。那当儿穷得鞋都买不起，冬景天儿，多冷啊，就光着脚，后与儿，一老太太见我可怜，给了我一双破棉鞋，小，穿不上，我就这么趿拉着，后脚跟儿都冻烂了，宛下流黄水儿。”说着，就擦眼泪，下面也是一阵叹息声。乐天有些不解，悄悄儿问齐敏贤：“胡贵昌不是资本家吗？”齐敏贤笑着小声儿说：“他是什么资本家！就提喽着筐，串胡同儿卖点儿花生米，也就是个小贩儿，连小业主都算不上。他爱吹，跟这个吹，跟那个吹，我从前有多大买卖。定成分的时候儿，就给他定了个资本家。那会儿，也不知道成分是怎么回事儿，资本家也是人民，他也就没言声儿。后来知道了，想改，哪儿改得了。你说是就是，你说不是就不是，党能听你的！最起码也是一个欺骗党、欺骗人民吧。”乐天拼命忍住笑，人家都巴不得说自己五辈子赤贫呢，这傻蛋，倒往资本家里钻。又想，老严为什么让他忆苦呢？难道想给他摘帽儿？就听胡贵昌说：“解放后，我才有了工作，挣了钱，娶了媳妇儿，住上了大瓦房，孩子也上了中学。我真是打心眼儿里感谢共产党，感谢毛主席。”永昌领着呼口号：“翻身不忘共产党！”“幸福不忘毛主席！”胡贵昌又痛哭流涕地说：“可是，我对不起党，对不起毛主席，我说我是资本家。”大伙儿实在忍不住，都低着头、捂着嘴乐起来。

第二天一上班，小双就笑眯眯地说：“你们说怎那么寸，就昨天打架那女的，是我妹妹她婆婆，昨儿上我们家认门儿去。我一回家，瞅她跟那儿坐着呢，我一声儿没言语，扭身儿就进里屋了。我妈追进来问‘怎么了？’，我说了，说：‘她凭什么骂我哑巴呀？’大声儿，就是让她知道。那女的半羞不惭的，也蹭过来说：‘闺女，消消气，我也不知道你是玉芬她姐。’我说：‘不是亲戚，您就该骂呀？尊重那都是对等的，您就是心眼儿里瞧不起我们，把姆当碎催，是伺候人的’。我妈也帮着我说。”齐敏贤说：“你痛快了，回头不得给你妹妹气受。”保平笑道：“如今指不定谁给谁气受呢。”小双也笑，说：“我妹妹也站在我这头儿，说，不能为了我给他们家当儿媳妇儿，我娘家的人就得跟着受气。”保平说：“就是。兄弟如手足，妻子如衣服。衣服破了，可以换，手足没了，就残废了。”齐敏贤“嘁”了一声说：“妻子也是人！就你这想法，哪个姑娘愿意嫁给你。”

永昌拿着笔记本儿站起来，清了清嗓子说：“尼克松要访华了，跟着他来的有一个庞大的记者团，有的已经提前来了。我们要做好准备工作。要整顿市容卫生，犄角儿旮旯儿的，都要打扫干净，那记者专爱往小胡同儿里钻。住楼房的，要注意不要把裤衩伍的晾的阳台上，让人瞧着不雅。”
大伙儿都乐了。齐敏贤说：“那小孩儿的褯子也不行啊，万国旗是的。”
永昌接着说：“ ‘打倒美帝国主义！’‘打倒各国反动派！’的大标语要撤下来。虽说我们反对帝国主义、反动派的立场不变，可是人家上咱们这儿来了，怎么说也是客人，咱就要以礼待人，不能叫人面子上过不去。”
老邬说：“咱门口儿的‘提高警惕，保卫祖国’呢？”老伍说：“那没事儿吧？是对着苏修的。”永昌看着老严说：“不行，咱也先撤下来？别那么剑拔弩张的，回头再让人家吃心。”老严点头说：“撤吧。”
永昌低头看了一眼本儿，又说：“要进一步做好安全保卫工作。尼克松访华，国内外阶级敌人一定会千方百计地进行破坏。要发动群众，依靠群众，群众起来了，敌人就无法藏身。要内紧外松，遇事从容不迫，妥善处理，发现可疑的人，要及时报告。总的方针是：坚持原则，以礼相待，不卑不亢，不冷不热。
还有不能泄密。现在国外记者都想打探林彪反党集团的事，我们一定要保密。据说一个外国记者问一个小孩儿：‘你们党的接班人是谁？’小孩儿说：‘我呀。’记者又启发他：‘比你大点儿的。’小孩儿说：‘我哥哥呀。’记者没办法，只好直接问：‘你们的林副主席呢？’小孩儿说：‘艮儿了 。’记者不明白，‘什么是艮儿了？’小孩儿说：‘就是艮儿屁着凉大海塘 。’”

到了吃午饭的时候儿，因为五个人说得投机，天气又出奇的好，便索性不去屋里，都端了自己的饭盒儿，坐在院子里吃。童芳指着一个匆匆走过的三十多岁的女的说：“你们看那人，她是模特儿。”乐天问：“你怎么知道？”童芳说：“老在这院子里干活儿，什么不知道！那女的跟旁人不一样，老是低着头进，低着头出的，见不得人是的，姆心里就疑惑，跟人一打听，原来是这么回事儿。”乐天又细细地看了看说：“她长得也不是特好看啊。”童芳说：“这你就不懂了。人家是人体模特儿，首先得身材好，长得好不好倒在其次。听说她为了保持身材，连孩子都没敢要。”夏薇说：“你细看她的五官，是不是轮廓特清楚？听说这样儿的好画。”童芳又用下巴指着另一个人说：“就那肥头大耳的那人，人家是教授，还是画油画儿的，看着跟个大师傅是的。跟咱老安站的一块儿，人猜谁是教授？”老安一挺胸说：“当然是我呀。那天我下班，一出这大门儿，就让人拦住了。人问我是不是美术学院的教授，我说不是，人还不信，死说活说，非让他孩子拜我为师不可。跟我学什么？在这儿摁电钮儿啊？”大伙儿忍不住大笑，童芳说：“要不说呢，人不可貌相，海水不可斗量。就出出进进的这些个人，走的大街上，一点儿也不起眼儿，里头可有不少大画家呢。”
就见那边儿溜溜达达走过来一个人。童芳笑着跟他打招呼：“张大队长，怎么有工夫儿上这儿来了？”那人笑道：“视察工作。”童芳对乐天说：“你不认识他？他可是大名鼎鼎。”那人笑道：“反革命分子张宝生。”乐天想起来了，也笑道：“那时候，你在台上，离得又远，没看清楚。”又问：“你在里面儿挨打了吗？”张宝生说：“嘿，一进去，不问青红皂白，劈头盖脸先给你一通臭揍。揍完了，问你服不服。服。谁敢不服？不服再接着揍。服了？服了就说吧。我说什么呀？我一没组织，二没幕后指使人，就是看人家那儿烧汽车，过去凑热闹。我说我认罪了，下次再也不干了。”童芳说：“像你们这样儿的，就是欠揍。小时候儿，要是你爸爸多打你两次，你也不至于进去。”张宝生说：“这你可冤枉他了。我小时候儿，我爸揍我那叫狠，拳打脚踢，是家常便饭，最厉害的一次，把我在房梁上溜溜儿吊了一宿。就差没上老虎凳了。”乐天问：“你妈不拦着他？”张宝生脸色暗淡下去，说：“我妈死了。我爸又给我娶了后妈。那娘们儿巴不得我爸把我打死呢。”夏薇问：“你干什么了？你爸这么下狠手。”张宝生说：“嘿，我就专干能让我爸气得跳脚的事儿。偷家里的钱，把我后妈那新大衣铰个窟窿，往他们吃的菜里撒把盐伍的。”大伙儿都乐。乐天问：“你最后怎么出来的？”张宝生说：“咱管理处要开批斗会，跟公安局借我。公安局说，这小子，审了一底儿掉，也就那么点儿事儿，完了甭送回来了。这么着，完了就给我送这儿来了。”童芳冷笑道：“知道了吧？上这儿劳改来了。”乐天说：“不是三个月一期，大伙儿轮着吗？”童芳说：“三个月？你问问老安在这儿呆多长时间了。我这是第八个月，小宁一年多了，前两天还回他们单位跟他们头儿干了一架。人家有权呐，不让你回去，你一点儿辙没有。”正说着，志淳出来招呼：“干活儿了。干活儿了。”
张宝生回去了，大伙儿起身往洞口儿走。乐天说：“志淳也在这儿不短了吧？”童芳说：“志淳不一样。志淳是图这儿有误餐费。要说志淳这人，仁义是真仁义，命也真硬。头一个媳妇儿死了，扔下俩孩子。这二一个带过来四个孩子，结婚还没一年，又翻车死了。两窝儿六个孩子，志淳一个人拉扯着。人都劝他，那四个孩子跟他也没血缘关系，让政府管吧。可志淳说，他们不认我，那两说着，自要他们叫我一天爸爸，我就得养着他们。那几个孩子也招人疼。老大十五岁，是个男孩儿，老二十二岁，是个女孩儿，家里家外的活儿都操持起来了，不让志淳操心。有了好吃的，先紧着弟弟妹妹们吃。见着志淳，一口一个爸，比那亲闺女、亲儿子都亲。”

第二天晚上，乐天又去了北海公园。爬上白塔山，就看见那老头儿坐在乐天昨天坐的那椅子上。乐天走过去，叫了声：“大爷。”老头儿回过脸儿来，说：“姑娘，来啦。今儿天儿还是不好。”乐天无奈地看看天边的云彩，说：“等会儿吧。”老头儿拍拍椅子说：“姑娘，坐下吧。”乐天便坐下，和老头儿有一搭没一搭地说话儿。乐天问：“您住的哪儿啊？”老头儿说：“后门桥儿。”乐天说：“我太姥姥原先也住的那儿，帽儿胡同。小时候儿，我和我姥姥常去。”老头儿问：“你太姥姥还在呀？”乐天说：“73年过世了。”老头儿说：“怹也就算是有福了。重孙子都看见了。”乐天说：“是。我太姥姥生了五儿两女。都说五儿两女有福。”老头儿说：“那是老话儿。儿女不在多，得看孝顺不孝顺。要孝顺，一个儿就管事儿。不孝顺，儿女多了，反倒坏事儿。他怎么？互相咬扯 呀。你给的钱少吧，爹妈多疼你了吧，折腾。”乐天又问：“您是做什么工作的？”老头儿说：“在办事处。干部。头年退休了。这不，我买了一个月票，一早一晚儿，上这儿遛弯儿来。再早先，我是说相声儿的。”“您是说相声儿的？”乐天不由的上下打量老头儿。老头儿有点儿得意，说：“看不出来了吧？早先我待天桥儿说过。跟侯宝林儿他们，姆都一块儿说过。”乐天问：“您台甫怎么称呼？”老头儿眼睛亮了一下儿，说：“姓魏，叫魏德贵。艺名儿叫魏哨子。你跟你们家老人提，兴许他们还知道。”乐天又问：“那您后来怎么改行了？”老头儿说：“说相声儿的，早先谁看得起呀。人就把你当个取乐儿的。这一解放，说是招干部，我不认识点儿字吗，一考就考上了。”乐天说：“您要还说相声儿，说不定也名扬全国了。”老头儿说：“姑娘，跟你这么说，我还真不后悔。人问您哪儿工作呀？办事处。干部。人就对你有三分敬意。你说，说相声儿的。不错，人民艺术家。人嘴上这么说，可心里瞧不起你。你还别不信，我给你打个比方，那小孩儿，你问他，长大干什么呀？当科学家，当老师，当大夫，大伙儿准得说，这孩子不错，有志气。要说我长大了说相声儿，人准得乐，说这孩子好玩儿，他要说相声儿。”乐天说：“您这么说，倒是。我五舅老爷是话剧演员。我不说早先我太姥姥住的帽儿胡同吗，就是跟着我五舅老爷住，实验话剧团的，路北喽那大门儿。那会儿我五舅老爷要考戏剧学院，我太姥姥这哭，亲戚朋友也劝，说父母拉扯你不容易，从嗓子眼儿省出钱来供你上大学，你倒去学戏子，给祖宗丢人呐。我五舅老爷谁说也不听，铁了心，非当演员不可，说你们谁嫌我丢人，咱们就断绝关系，到了儿，还是当了。”老头儿说：“江青早先不就是个戏子吗，那当儿要和主席结婚，好多大干部都不干，这江青就记恨上了，赶到文化大革命，把他们往死里整，还把浩亮、刘庆棠提拔成副部长。我知道她那心气儿，你们不是瞧不起姆么吗，姆骑的你们头上，让你没法儿瞧！”

老安问老钱：“老赵的后事怎么着了？”老钱说：“他们家提了三点要求，这一，追认老赵为革命烈士。管理处说，这不行，老赵是资本家，哪儿能当烈士。他们家横也知道这要求有点儿高，就退而求其次，说是因公牺牲，咱管理处还不错，说人都死了，也甭太较真儿，因公牺牲就因公牺牲吧。这二，把成分改了，改成小业主儿。其实老赵第根儿就算不上资本家。说您是资本家，那没的说，您有资本呐。老赵有什么，就那么一破裁缝铺子，统共也没俩钱儿。当初定成分的时候儿，都不懂，谁知道资本家、小业主儿差这么多，还寻思着资本家比小业主儿好听呢。您说是不是？这条儿也答应他了。三，得把他插队那俩孩子弄回来。管理处说，只能弄回一个。不是不想给你办，这上头有政策，实在是办不了。他们家横也没指望俩个都成，不过白提提，也就同意了。这不，说给大小子办回来，接他爸爸班儿，那姑娘小点儿，以后待找机会。这老赵也算死得值了，成分改了，儿子也回来了。赶明儿再塌方，我得往前头挤，死了，也给我办这么三条儿就成。”大伙儿就乐。老钱不乐，说：“真的，我说的是心里话。白当了这么些年爸爸，给孩子什么了，光让孩子吃我的挂落儿，好工作好工作分不到他头上，想回北京北京回不来。我这心里头真觉着对不起他们。要是死了能让他们活得好点儿，我还真乐意死。”大伙儿都不笑了，老安叹道：“可怜天下父母心。”
乐天问：“您怎么会觉着资本家比小业主儿好听呢？”老钱说：“早先那当儿不像现在，谁穷谁光荣，那当儿是越有钱越受人尊敬。你说我有一个铺子，人家就敬你三分，你说我有五个铺子，天津 、上海都有我的分号，嗬，人家就肃然起敬，了不起，大老板，有能耐。亲戚朋友都跟着有光彩，哪儿像现在，你是资本家，连儿女都恨不得跟你划清界限。说句良心话，我是资本家，可我没挣过一分昧心钱。不舍得吃，不舍得花，一个子儿一个子儿地攒，好容易才盘下这个小铺子，临了儿，落一这下场，冤不冤呢？你说。有时候儿，我半夜睡不着觉，就想这理儿。你说那叫化子什么活儿不干，就伸手找人要着吃，要着穿，他们这算剥削不算呢？怎么他们倒成了红五类，成了革命的呢？”乐天心里好笑，想，真是什么阶级说什么话，他怎么会觉着叫花子是剥削呢，就说：“要饭不也是穷得没辙了，但凡有法子，谁愿意要饭呀。”老钱说：“嗬，这你可不知道，过去那要饭的，横着的呐。跟铺子要，有文要，有武要。这文的，待你这铺子门口儿数莲花落，大老爷，您行行好，给我一个大元宝。大元宝，是那么说，谁也不能真给，给他几十个子儿，至多一块钱，也就行了。这武要，就不好打发了，他拿着个条儿，上边儿写多少多少钱，你就得给他，不给，他拿刀子把他那胳膊钉的你门上，这血哗哗地往下流，谁还敢上你这儿买东西来，弄不好待出人命。你待央告他，说，大爷，先把您那胳膊拿下来，有话咱好好儿说。得，这下儿原先那数儿还不行了，得翻番。你说这是好人？好人不干这个。”乐天、夏薇他们头一次听见这样的话，都带信不信的，乐天说：“也有真穷的吧？”老钱说：“穷你干活儿挣钱呀。真要干不了喽，街坊邻居伍的，一人一口，也不能眼睁睁地让你饿死。那小孩儿要饭的倒是有，那都是训练出来的，要来也不能自个儿独吞，得给当头儿的送去。”乐天说：“那我们听的忆苦思甜的那些人说的不是真的吗？”老钱说：“那倒不能说。人家那么说了么。真苦的也有，少。”
肖月说：“还说忆苦思甜呢。我插队的时候儿，请了一苦大仇深的老贫农给我们忆苦思甜，他在上边儿声泪俱下，姆在底下越听越不对劲儿，怎么旧社会也有公社呀？一孩子实在憋不住了，就问，您说的是哪年的事儿啊？老贫农说，62年。姆书记说，真是老糊涂了，让你说解放前，你怎么说起62年来了？老贫农说，再苦也苦不过62年呀，饿死了多少人……。姆书记赶紧把他拉下去了，且那儿以后，再也不忆苦思甜了。”徐利说：“姆插队那会儿，村儿里演白毛儿女，老乡就说，欠债还钱，天经地义，你还不了钱，就得给人干活儿去。姆觉得老乡的觉悟真低，就给他们讲道理，说地主不干活儿，就收租子，坐享其成，这是剥削。老乡说，人家不给你地种，你就没饭吃，你种了人家的地，就得给人家缴租子，要不人家凭什么让你种啊。再说了，地主也不是不干活儿，干得最多最好的就是地主，因为他给自个儿干呀。退一步说，就算不干活儿，那也是人家祖宗积德，挣下的产业。如今那些老革命的儿女不也都是在城里吃香的，喝辣的，不像俺们，土里刨食。这就叫前人种树，后人乘凉。赶到后来，连我们都糊涂起来了。”肖月说：“还说白毛儿女呢。姆村儿那书记瞧上一姑娘，硬逼着人家给他当儿媳妇儿，人家有相好的，不干，那书记愣把那男的打成坏分子，送去劳改了。那姑娘到底让他霸占了。这不比黄世仁恶多了？这还是顺义，天子脚下，要到了那天高皇帝远的地界儿，指不定怎么着呢。”这些理儿，这些事儿，乐天真是闻所未闻，听得目瞪口呆。