地址：北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址：北京大学中国语言学研究中心 |
邮编：100871
电子邮箱：hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话：86-10-62761276
© CCL of Peking University
| 构式变体 | 领+盒饭 |
| 构式类型 | 凝固型 |
| 构式特征 | 修辞 |
| 义项 | 0 |
| 释义模板 | 在+剧情+中+死亡 |
| 实例 | 你演的角色是不是别人“嘣”然后你“啊”一声就去领便当了？ |
| 形成机制 | |
| 备注 | 出自周星驰电影《喜剧之王》，表示演员扮演的角色在剧本中死亡后，便不用再继续参与日后的拍摄，可以领一份工作餐回家休息了。也可以指某人在真实世界中死亡。 |
| 音节数 | 3 |
| 组块数 | 单 |
| 是否可扩展 | 否 |
| 同(近)义构式 | |
| 反义构式 | |
| 上位构式 | |
| 下位构式 |
| 否定形式 |
不+领+便当 没有+领+便当 没+领+便当 |
| 疑问形式 |
是+不是+领+便当+了？ 是否+领+便当+了？ 有+没有+领+便当？ 领+便当+了+么？ |
| 变项间关系 | None |
| 变项-常项关系 | None |
| 组块间关系 | None |
| 是否作主语 | 是 | 实例 | 领便当是剧情的一部分。 |
| 是否作谓语 | 是 | 实例 | 他领便当了，可以回家休息了。 |
| 是否作宾语 | 是 | 实例 | 他不想领便当也没辙，这是导演的主意。 |
| 直接作定语 | 否 | 实例 | None |
| 带‘的’后作定语 | 是 | 实例 | 《权力的游戏》中领便当的人往往是主角。 |
| 直接作状语 | 否 | 实例 | None |
| 带‘地’后作状语 | 否 | 实例 | None |
| 直接作补语 | 否 | 实例 | None |
| 在‘得’后作补语 | 否 | 实例 | None |
| 形成‘的’字结构 | 是 | 实例 | 领便当的是梁朝伟演的。 |
| 是否带宾语 | 否 | 实例 | None |
| 是否带补语 | 否 | 实例 | None |
| 被定语修饰 | None | 实例 | None |
| 被状语修饰 | 是 | 实例 | 远哥虽然台词都没说一句就秒领便当，但还是有存在感。 |
| 占据联合结构前项位置 | 否 | 实例 | None |
| 占据联合结构后项位置 | 否 | 实例 | None |
| 占据连谓结构前项位置 | 是 | 实例 | 他领便当回家了。 |
| 占据连谓结构后项位置 | 否 | 实例 | None |
| 是否作介宾 | 否 | 实例 | None |
| 是否独立成句 | 否 | 实例 | None |
| 字面义 | （演员）领取（参与影视作品拍摄工作的）工作餐。 |
| 言外之意 | 演员所饰演的角色在剧本中死亡，该演员可以不用继续参加拍摄了。 |
| 预设 | 演员被剧组开除了。 |
| 蕴含 | 演员已经完成他在剧组承担的所有拍摄任务。 |
| 感情色彩 | 中 |
| 语体色彩 | 口语 |
| 领域限制 | 有诙谐，开玩笑的效果，不能在严肃场合使用。 |
| 上下文环境 | None |
已由 wangxihao 于 2020-10-30 19:30:00 修改 已由 王佳骏 于 2018-02-24 16:56:17 修改 已由 王佳骏 于 2018-02-24 16:56:17 修改 已由 wangxihao 于 2020-10-30 19:30:00 修改 已由 None 于 2020-09-26 17:47:59 修改 已由 None 于 2020-09-26 17:47:59 修改 已由 王佳骏 于 2020-10-06 17:37:07 修改 已由 王佳骏 于 2018-02-24 16:56:17 修改
地址：北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址：北京大学中国语言学研究中心 |
邮编：100871
电子邮箱：hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话：86-10-62761276
© CCL of Peking University