构式变体 | |
构式类型 | 复句型 |
构式特征 | 省略 | 复现 | 含否定成分 | 含疑问成分 | 修辞 |
义项 | 0 |
释义模板 | 如果+np+不+vp+那么+谁+vp |
实例 | 劳模不干谁干 |
形成机制 | 反问 |
备注 |
音节数 | 5- |
组块数 | 单 |
是否可扩展 | 是 |
同(近)义构式 | |
反义构式 | |
上位构式 | |
下位构式 |
否定形式 |
np+不+该+vp np+不+会+vp np+不+要+vp np+不+能+vp |
疑问形式 |
np+该+不+该+vp np+会+不+会+vp np+要+不+要+vp np+能+不+能+vp |
变项间关系 | 变项序号3.主体==变项序号5.主体==变项序号1 |
变项-常项关系 | None |
组块间关系 | None |
是否作主语 | 否 | 实例 | |
是否作谓语 | 是 | 实例 | 这是一副何等沉重的担子。然而,这副担子商务不担谁担? |
是否作宾语 | 是 | 实例 | 而那些张扬惯了的无论做出什么石破惊天的事,旁人也会觉得理所当然,仿佛是他不做谁做? |
直接作定语 | 否 | 实例 | |
带‘的’后作定语 | 是 | 实例 | 唯有抱着我不入地狱谁入地狱的精神,才能挽救一个萎靡而自私的民族。 |
直接作状语 | 否 | 实例 | |
带‘地’后作状语 | 否 | 实例 | |
直接作补语 | 否 | 实例 | |
在‘得’后作补语 | 否 | 实例 | |
形成‘的’字结构 | 否 | 实例 | |
是否带宾语 | 否 | 实例 | |
是否带补语 | 否 | 实例 | |
被定语修饰 | 否 | 实例 | |
被状语修饰 | 是 | 实例 | (在)这种时候我不上谁上! |
占据联合结构前项位置 | 是 | 实例 | 我不入地狱谁入地狱,我不入虎穴谁入虎穴。 |
占据联合结构后项位置 | 是 | 实例 | 我不入地狱谁入地狱,我不入虎穴谁入虎穴。 |
占据连谓结构前项位置 | 否 | 实例 | |
占据连谓结构后项位置 | 否 | 实例 | |
是否作介宾 | 否 | 实例 | |
是否独立成句 | 是 | 实例 | 这样的豪言壮语也被金秀在内心深处“改造”成了不土不洋的信条∶我不受委屈谁受委屈! |
字面义 | 如果np不vp,那么就没有人可能/应当vp。 |
言外之意 | vp这件事可能/应当由np来做。 |
预设 | np做vp这件事做得最好。(这是可推翻的,取决于说话人预期的目的。例如在“如果比送人头,他不参赛谁参赛”这句话里,“他”实际上是打不好比赛的。) |
蕴含 | np做vp这件事,最符合说话人的预期(能然),或者最容易达到说话人预期的目的(应然)。 |
感情色彩 | 中 |
语体色彩 | 口语 |
领域限制 | 无 |
上下文环境 |
已由 王佳骏 于 2020-11-10 09:19:52 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 08:46:05 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 08:46:05 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 09:14:20 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 09:18:02 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 09:19:52 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 08:47:55 修改 已由 王佳骏 于 2020-11-10 08:46:05 修改
地址:北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址:北京大学中国语言学研究中心 |
邮编:100871
电子邮箱:hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话:86-10-62761276
© CCL of Peking University