构式变体 | |
构式类型 | 短语型 |
构式特征 | 复现 |
义项 | 0 |
释义模板 | 因为+v+没有+代价,所以+应该+v |
实例 | 不吃白不吃 |
形成机制 | |
备注 |
音节数 | 5 |
组块数 | 单 |
是否可扩展 | 是 |
同(近)义构式 | |
反义构式 | |
上位构式 | |
下位构式 |
否定形式 | |
疑问形式 |
变项间关系 | None |
变项-常项关系 | None |
组块间关系 | None |
是否作主语 | 否 | 实例 | None |
是否作谓语 | 是 | 实例 | 有家企业厂长说,国家银行的贷款不用白不用,说啥也不能让这笔钱“飞了”。 |
是否作宾语 | 是 | 实例 | 有意见你尽管提,准保不会有危害,属于不提白不提,当然,可能提了也白提。 |
直接作定语 | 否 | 实例 | None |
带‘的’后作定语 | 是 | 实例 | “上梁不正下梁歪”,致使其他人员跟着仿效,形成不捞白不捞的局面。 |
直接作状语 | 否 | 实例 | None |
带‘地’后作状语 | 是 | 实例 | 倘真地得了诺贝尔文学奖,也仍然可以极为好心地、激励他向上地、不问白不问地问他:怎么你得奖后反倒写得不那么多。 |
直接作补语 | 否 | 实例 | None |
在‘得’后作补语 | 否 | 实例 | None |
形成‘的’字结构 | 否 | 实例 | None |
是否带宾语 | 否 | 实例 | None |
是否带补语 | 否 | 实例 | None |
被定语修饰 | 否 | 实例 | None |
被状语修饰 | 是 | 实例 | 送来的票自然不看白不看,于是,持赠票入场者便在观众中占有了相当大的比例。 |
占据联合结构前项位置 | 是 | 实例 | 不捞白不捞,不占白不占。 |
占据联合结构后项位置 | 是 | 实例 | 外国有个加拿大,中国有个大家拿。不要白不要,不拿白不拿。 |
占据连谓结构前项位置 | 否 | 实例 | None |
占据连谓结构后项位置 | 否 | 实例 | None |
是否作介宾 | 是 | 实例 | 我们的目标就是,要让用户从“不要白不要”,到花钱主动买。 |
是否独立成句 | 是 | 实例 | “不看白不看”,不花钱学法律,市民们感缴着呢。 |
字面义 | 因为v没有代价,所以应该v |
言外之意 | 要v |
预设 | v没有代价 |
蕴含 |
感情色彩 | 偏积极 |
语体色彩 | 口语 |
领域限制 | 日常 |
上下文环境 | 提到v了后有正反馈的事情,于是想v |
现代汉语中有一种特殊构式“不V白不V”,如“不要白不要”。本文在对该构式的特征进行考察的基础上,探讨该构式产生的机制和动因,并且进一步论证该构式存在的理据性。首先,本文运用结构主义语言学的描写方法,对这类构式进行了较为详细的考察,揭示了该构式的各个构件和构式整体的句法语义特征。从该构式的各个构件看,该构式中的两个“不V”貌似同形,但其本质是有很大的差异的。我们认为,该构式和一般主谓构式有着一定的联系。若将该构式中的两个“不V”分别标记为“不V1”和“不V2”,那么句法上“不V1”充当构式主语,“白不V2”充当构式谓语;进入该构式的V在时体、“重叠”、受修饰等方面都有很大的限制性,都是述...
不V白不V结构是汉语中的一个半固定的俗语,在长期的使用过程中,形成了较为固定的意义和用法,从构式语法的角度来看,不V白不V是一个表达施事者获益的构式。
不X白不X,X了(也)白X,白X谁不X是一个表示施事者获益的构式,X主要是动作动词。由于预设—陈说的组配方式不同,"X了(也)白X"单独使用时一般表示"有所损失"的意义。
已由 psysun 于 2021-01-09 21:49:38 修改 已由 Ford 于 2020-10-27 00:19:24 修改 已由 Ford 于 2020-10-27 00:19:24 修改 已由 Ford 于 2020-10-27 00:31:28 修改 已由 psysun 于 2021-01-09 11:28:30 修改 已由 psysun 于 2021-01-09 21:49:38 修改 已由 None 于 2020-09-26 17:48:00 修改 已由 None 于 2020-09-26 19:52:56 修改
地址:北京大学校内老化学楼二层 |
通信地址:北京大学中国语言学研究中心 |
邮编:100871
电子邮箱:hyyjzx@pku.edu.cn |
固定电话:86-10-62761276
© CCL of Peking University